Karriere

Wir sind eine international tätige, in Liechtenstein und der Schweiz ansässige Patentanwaltskanzlei mit Patentanwälten, die über eine liechtensteinische, schweizerische, deutsche oder europäische Zulassung verfügen. Unserer Mandantschaft bieten wir fachliche Beratung und Vertretung in sämtlichen Bereichen des geistigen Eigentums und des gewerblichen Rechtsschutzes, insbesondere auf den Gebieten des Patent-, Marken- und Designrechts. Derzeit beschäftigen wir etwa zwanzig Mitarbeiter.

Unsere offenen Stellen:
- Patentanwaltskandidat(in) Physiker(in) / Ingenieur(in) / Informatiker(in)
- Markensachbearbeiter(in) / Anwaltsassistent(in) PaFa / ReFa / Paralegal

PATENTANWALTSKANDIDAT(IN)

Zur Verstärkung unseres Teams am Standort Vaduz suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n)

Physiker(in) oder Ingenieur(in) oder Informatiker(in)

mit universitärer Ausbildung

als

Patentanwaltskandidat(in)

zur Mitarbeit in unserer Kanzlei und zur Ausbildung zum European Patent Attorney sowie zum(r) liechtensteinischen und/oder schweizerischen Patentanwalt bzw. Patentanwältin.

Die Tätigkeit umfasst zunächst die Ausarbeitung und Verfolgung von Patentanmeldungen in facheinschlägigen Bereichen sowie die rechtliche und technische Beratung von Erfindern. Im Zuge der Ausbildung folgt die Einarbeitung in weitere Gebiete, wie z.B. Einspruchs-, Nichtigkeits- und Verletzungsverfahren sowie Marken- und Designrecht.

Nach Ablegen der liechtensteinischen oder schweizerischen Patentanwaltsprüfung ist über eine Eignungsprüfung grundsätzlich auch der Erwerb der deutschen oder österreichischen Patentanwaltszulassung möglich.

Gute englische Sprachkenntnisse in Wort und Schrift sind ebenso unverzichtbar wie die Beherrschung gängiger Software-Pakete (MS Office). Französische Sprachkenntnisse sind von Vorteil.

Für weitere Informationen möchten wir Sie bitten, mit Herrn Dr. Dr. Bernd-Günther Harmann Kontakt aufzunehmen.

KAMINSKI HARMANN PATENTANWÄLTE AG
Landstrasse 124
FL-9490 Vaduz
Fürstentum Liechtenstein

Tel. +423 399 10 00
Fax +423 399 10 49
recruiting@khp-law.li
www.khp-law.li

MARKENSACHBEARBEITER(IN) / ANWALTSASSISTENT(IN)

Zur Verstärkung unseres Markenteams am Standort Vaduz suchen wir eine(n)

Markensachbearbeiter(in) / Anwaltsassistent(in) PaFa / ReFa / Paralegal
(Teilzeit/Vollzeit 40-100%)

Ihre Tätigkeit:

In dieser spannenden und anspruchsvollen Funktion unterstützen Sie unsere Anwälte und Markenexperten in allen administrativen Belangen und tragen aktiv zum Schutz des geistigen Eigentums unserer Mandantschaft bei.

Dabei stehen Sie - gemeinsam mit Ihren Kolleginnen - weltweit in engem Kontakt mit Mandanten, Anwälten und Ämtern. Sie führen die Korrespondenz selbständig oder in Zusammenarbeit in deutscher und englischer Sprache. Sie übernehmen Verantwortung für eine äusserst wichtige Aufgabe.

Neben Anwaltsassistenztätigkeiten umfasst Ihre Zuständigkeit insbesondere das Vorbereiten von Marken- und Designanmeldungen und deren Verwaltung, das Durchführen von Recherchen, das Kostenerfassen und Fakturieren, sowie das Pflegen und Verwalten unserer Datenbanken und Akten.

Ihr Profil:

Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als Patent- oder Rechtsanwaltsfachangestellte(r) (PaFa / ReFa) bzw. IP Paralegal oder eine gleichwertige Ausbildung als Markensachbearbeiter(in).

Sie verfügen über eine solide, mehrjährige Berufserfahrung im Markenbereich einer Patent- oder Rechtsanwaltskanzlei.

Die Erstellung von professionellen Geschäftsbriefen in deutscher und englischer Sprache fällt Ihnen aufgrund Ihrer ausgezeichneten Beherrschung der hochdeutschen Sprache und Ihrer sehr guten Englischkenntnisse leicht. Mit den gängigen Software-Paketen, wie MS Office, sind Sie bestens vertraut.

Der höfliche und korrekte Umgang mit Kollegen, Anwälten und Mandanten, eine äusserst präzise und proaktive Arbeitsweise sowie ein sehr hoher Grad an Zuverlässigkeit und Selbständigkeit sind für Sie eine Selbstverständlichkeit. Sie sind belastbar, auf Sie ist Verlass und Sie verstehen es, Prioritäten zu setzen.

Sie sind zeitlich flexibel und teilen sich die Arbeitszeit (kein Homeoffice) in enger Abstimmung mit Ihren Arbeitskolleginnen und -kollegen ein, oder Sie arbeiten in Vollzeit.

In einem kollegialen und persönlichen Umfeld bieten wir Ihnen eine ideale Plattform zur langfristigen beruflichen Entfaltung.

Sollten Sie sich in diesem Anforderungsprofil wiederfinden und wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns über Ihre Bewerbung! Wir arbeiten nicht mit Personalvermittlern zusammen und blicken daher gerne Ihrer direkten Kontaktaufnahme entgegen.

Bitte wenden Sie sich per E-Mail unter recruiting@khp-law.li an Herrn Tobias M. Pischetsrieder.